«Настоящие эмоции нельзя подделать, Джон. Ее движение глаз длилось меньше секунды. Значит, это не было преднамеренным. В поведенческом анализе мы называем эти микро-выражения. Если бы это длилось больше секунды, я бы сказал, что она не лгала о своей вине».
«А как же ее рот? — я указал на экран. — Женщина приподняла уголок своих губ. Мгновенно».
«Стыд, гнев и презрение, — объяснил Кельвин. — Презрение предположительно для человека, который заставляет ее говорить такие вещи».
Я прокашлялся и обратился к эксперту: «Я должен был сказать вам, что эта женщина — русская. Может ли национальность иметь какое-либо отношение к специфическим выражениям лица или жестам?».
Кельвин покачал головой: «Не-а. Эти выражения универсальны. Страх написан на всем ее лице. В этом нет сомнений».
«Вы не думаете, что эти микро-выражения различаются в зависимости от национальности человека?”
«Я всю жизнь изучал лица. Я знаю почти о всех сорока трех мышцах, которые в совокупности дают более десяти тысяч выражений.”
«Ух ты. Да вы действительно разбираетесь в этом».
Кельвин приостановил видео: «Я не знаю, заметили ли вы, что ее плечи отступили, когда она сказала, что предала своих советских кураторов. Это было жестикуляционное отступление. «
«Что это значит?»
«Это значит, что она не верит ни единому только что сказанному слову”.
«Другими словами, Екатерина не предавала своих кураторов, — я пробормотал. — Кто-то другой предал».