Но я не хотел полагаться лишь на косвенные улики, поэтому немедленно вылетел в офис Ричарда в Вашингтоне, и попросил его объяснить записи разговоров. Это была чистая запись того, как Ричард звонил в Кремль и говорил им, что Советская подлодка была похищена недалеко от Финского Залива. Это произошло вскоре после того, как Москва успешно сорвала попытку Ричарда использовать Американский военный корабль как отвлечение, для атаки на суверенную нацию Ирак.

Я обвинил Ричарда в том, что он играет с человеческими жизнями, но он опроверг мои аргументы, и сказал, что звонил в Москву по поводу подлодки только потому, что его близкий друг попросил его об этом.

«О каком друге идет речь?»
Ричард провел рукой по волосам и с тяжестью ответил. — «Дорогой, ты не знаешь его лично, но он очень харизматичный лидер, который не остановится ни перед чем, чтобы получить то, чего хочет.»

«Кто он?»

«У. Х. Бьюкканир. Заместитель Министра Иностранных Дел,» — с простотой ответил Ричард. «Мы работали вместе в Государственном Департаменте.»

«Ты думаешь, я поверю, что Бьюкканир был ответственен за кражу Американского военного корабля и почти атаковал Ирак без приказа?» -Покачал я головой с раздражением.

«Я не ожидаю, что ты мне поверишь, сынок, но это правда.»
«На записи твой голос,» -Настоял я.

«Да, мой,» -Признал Ричард. «И я сделал этот звонок в Кремль, потому что Бьюкканир попросил меня. Он все это время использовал меня.»