«Восточный Берлин? – слабо возразил я. – Это место кишит Штази».

«Я знаю, – раздраженно сказал Ричард. – Именно поэтому я посылаю тебя, Джон. Ты единственный человек, которому я доверяю и который говорит по-немецки. Ты также знаешь местность. Как часто ваш Полковник посылал вас в Восточную Германию?»

Я пытался запомнить точное число, но не смог. «В секретных местах на территории Германии есть множество вспомогательных подразделений лагеря, – сообщил я ему. – В местечке Лихтенберг в Берлине есть рекрутинговый центр. После того, как Полковник спас меня из тюрьмы, меня отправили в Восточную Германию. В Бранденбурге был средневековый замок, который служил его штаб-квартирой. Почти все новобранцы должны были оставаться там в течение одного года.”

Ричард выглядел немного удивленным. «У меня сложилось впечатление, что советский офицер проводил свои нечестные операции, управляя из Москвы?»

«Нет. Пока был лагерь в Воронеже, это было транзитное место. Большинство стажеров были немедленно отправлены в ГДР. Полковник считал рискованным действовать под бдительным присмотром альфа-директората КГБ.»

«Понятно», – Ричард расплылся в улыбке.

Не желая быть бесполезным, я поспешил. «Я могу найти предлог и зайти на одну из локаций, но это было бы слишком рискованно. Если Полковник узнает, что я был там без его приказа, он обязательно что-то заподозрит».

«Именно поэтому ты не будешь вступать в контакт с филиалами КГБ, – твердо заявил Ричард. – Я назначу вам проводника. Он свяжется с вами на конспиративной квартире в Саксен-Анхальт. Оттуда вас отведут в тюремный комплекс, где наш актив попал в ловушку. Это чистая операция. Если все пройдет хорошо, вы сможете войти и выйти через четыре дня».