«Как кто-то может быть настолько продуманным? – я задавался вопросом вслух. – Она была простым техником».

«Ну, может быть, это все и объясняет. Кларисса Шетланд — не ее настоящее имя. Это подставное имя, которое она выдумала, когда устроилась на атомную электростанцию».

«Кем она была до этого?»

«Она жила в родном городе в Квебеке и работала на компанию по экспорту продукции, которая называется Лига чего-то, вроде Трэдецим«.

«Лига 13», – я ответил внезапно.

Джо выглядел удивлённым: «Точно. Как ты узнал?»

«Потому что я работал в 13-ой Лиге. Много лет назад. До того, как встретил тебя.»

«Что это?» – Джо спросил тихо.

«Это подразделение черных оперативников АНБ, контролируемое австро-венгерцем по имени Рейнхард. Он действовал в Америке под вымышленным именем Ричард. Он использует прикрытия, такие как компании по экспорту-импорту или страховые компании, и скрывает за ними свою корпорацию».

«Как ты с ним познакомился?» – глаза Джо сияли любопытством.

«Это долгая история, – сказал я вкратце. – Скажем так, он помог мне выбраться из очень опасной ситуации, и я думал, что обязан ему за это жизнью».

«Где этот Ричард сейчас?»

«Он — беглец, международный террорист, ответственный за совершение многочисленных террористических актов, в том числе за взрывы в Париже в 2015 году. Когда он еще был активным членом АНБ, Ричард создал частную охранную фирму под названием «Блэксенд». Это были военные подрядчики, которые действовали в Ираке и Афганистане. Ричард извлек огромную выгоду из этих сделок, но вскоре его наемники стали убивать слишком много гражданских в Ираке. Даже для военных это было слишком, даже для наших солдат в Ираке, поэтому комитет по разведке сената аннулировал военный контракт и приказал Ричарду распустить свою фирму».