«Все нормально,» — Сказал Ричард своему другу. «Малой работает на меня. Мы вместе прогуливались и встретили здесь тебя.»

Я испугался, услышав ложь, и быстро перебил Ричарда. «Мистер Бьюкканир,»- Сказал я, настолько уважительно, насколько мог. «Я недавно наткнулся на некоторые доказательства того, что Ричард использовал свои деньги, чтобы финансировать восточно-европейских террористов, которые пытались украсть Советскую ядерную подлодку ранее в этом году — сразу после фиаско с USS Рузвельтом.» 

«Это секретная информация, сынок,» — Перебил меня Бьюкканир. «Откуда у твоего источника подобная информация?»

Я проигнорировал его вопрос, и спросил его, действительно ли он использовал деньги со счета Ричарда, чтобы нанять наемников для кражи подлодки.

Бьюкканир был в шоке от вопроса, и прежде, чем ответить, Ричард достал пистолет из-под куртки и выстрелил старику прямо в лоб. Я услышал, как пуля пронзила череп дипломата, но прежде, чем я отреагировал, он уже был мертв. Холодный сэндвич, который он ел на обеде, выскользнул из его рук и упал на газон.

Я беспомощно взглянул на Ричарда. Я знал, что он отчим Ирины, но я больше не мог говорить спокойным голосом. «За каким чертом ты это сделал?» — Крикнул я.

Ричард спокойно убрал пистолет под куртку, и так же спокойно ответил. «Люди, вроде Бьюкканира, меня ужасно раздражают. Это лживые, хныкающие ублюдки, которые проводят всю свою жизнь, подставляя людей.»
«Но я же только из-за этого сюда с тобой и пришел!»- В ярости сказал я. «Я сам хотел задать ему пару вопросов, чтобы узнать, кто тебя подставил. Зачем ты застрелил его прямо на улице?»