«Саймон упомянул тебя, но сказал, что лично он тебя не пытал.»
«Девлин приказал это сделать и дал добро», – я сказал прямо.
«Джон, он выразил сожаление. Я знаю, что этого недостаточно, но Саймон делал свою работу. Он не плохой человек.»
«Я не могу в это поверить», – мое горло так болезненно сжалось, что я не мог сформулировать ни одного слова.
«Слушай, я знаю, тебе тяжело, – Ирина смягчила свой тон. –Но Саймон сказал, что любит меня. И с тех пор, как папа попал на секретный объект, я почувствовала, что присутствие Саймона помогает мне понять, каково это. Он знает, как работают секретные тюрьмы. Он был мне нужен, Джон.»
Я кивнул, не мог больше говорить и вышел из зала для совещаний.
Я не ожидал, что она свяжется со мной через несколько недель после этой встречи.
Теперь, когда она была на связи, прошлые воспоминания затопили мой разум. Я крепко держал мобильник, руки тряслись. Мне удалось выговорить: «Как ты?»
«Со мной все в порядке, я думаю, – Ирина говорила милым голосом. – Джеральд, тот, с кем я встречалась – он хороший человек и заботился обо мне.»
Она имела в виду своего последнего парня, Джеральда Саркози, французского офицера разведки, базирующегося в Лос-Анджелесе. «Теперь мы счастливы. Но я скучаю по папе.»
«Ричард должен ответить за свои преступления, Ирина. Ты видела его на слушании, не так ли? Он признался в убийстве десятков агентов ЦРУ. Он сказал, что стоял за нападением на здание ФБР в Ганновере. Он заслуживает того, чтобы его посадили.»