Рыдания стихли.
Женщина подняла голову и посмотрела на Лео.
И вид её, казавшийся таким пугающе-знакомым всего пару мгновений назад, внезапно преобразился.
Бесконечно долгих пару мгновений назад, здесь, на кожаной банкетке, в странной комнате, назначение которой ему так пока никто и не объяснил, сидела его мать.
Им убитая, заживо спалённая мать.
Она была именно такой, какой он ожидал и боялся её увидеть: безутешной, не простившей, непрощённой, в чёрной корке сплошных ожогов, вернувшейся из страны теней, чтобы мучить его в ночных кошмарах.
Он увидел её и узнал с готовностью, и с готовностью принял как давно ожидаемый кошмар, как вот уже три недели ожидаемое пришествие отложенного безумия, но…
Это была не она!
Этот оживший труп был чем-то похож на его мать, каким-то неопределённым и неосознанным сходством, но сходство это, реальное или кажущееся, вмиг исчезло, едва он увидел лицо фантома.
Обгоревшее, изуродованное, но сохранившее черты прежней личности.
Не материнское!
Чужое!
— Лео! – позвал призрак.
Он попятился назад, обтирая вязаной тканью шершавую стену.
— Прости, что разбудила тебя малыш. Я вот подумала: поплачу потихоньку, мой мальчик не проснётся.
«Это не она! Не она!»
Нет, его мать никогда не была с ним так ласкова. И не стала бы извиняться за прерванный сон.
И голос её никогда не был так ласков и кроток.
Или смерть преобразила набожного демона по имени Катарина?