Я увидела маленькое окно, под ним короткий стол заваленный дисками, папками. В углу стола примостилась мисочка с соевыми чипсами, рядом стояла банка спортивного напитка. Напротив широкого настенного экрана красовался сверкающий велотренажер.

— Знаю, пару недель назад я превысил скорость и нарвался на штраф. Я обязательно заплачу.

— Я похожа на сотрудницу транспортной полиции?

— Вообще-то не очень.

— Детектив Глория Берч, Управление полиции Нью-Йорка, отдел убийств.

— Убийств?! Только не это!

— Вы — Томас Родвуд?

— Да. Том. Кого убили? Вы знаете о каком-то убийстве?

Он вдруг превратился в мальчишку.

— Ещё не знаю. Вы знакомы с Кристофером Линосом?

— С Кристофером? — Теперь он выглядел не только юным, но и больным. – Господи, боже мой! Мне надо сесть, — он плюхнулся на гладкий серебристый диванчик. – Крис погиб?

— Этого я не говорила. Мне известно, что вы знакомы. Как вы познакомились?

— Мы были соседями. Мы вместе росли. В детстве жили в половине квартала друг от друга, вместе ходили в школу. Мы по-прежнему встречаемся, иногда выпиваем вместе пива. Я всю жизнь знаю Кристофера. Что случилось -то?

— Дойдет и до этого. Какой работой вы здесь занимаетесь, Том?

— Что? А-а… Я художник-аниматор. При желании могу работать дома. Я пишу программы, а так же работаю над созданием передач, мультфильмов и кино.

— Хорошо получается?

— Неплохо. — Он провел ладонью по лицу, как будто пытался проснуться. – Работёнка что надо, мне всегда хотелось такую, сколько себя помню.