Лиам вынул из внутреннего кармана пиджака плоский золотой портсигар и закурил. Я прищурилась.

— Разве вы не знаете, что в общественных местах курить запрещено?

— Только не в частных домах, таких как этот! — Он улыбнулся мне сквозь легкую дымовую завесу. — Вам не кажется, детектив, что у полиции и так есть чем заняться, чем допрашивать адвоката семьи и следить за его правонарушениями?

— Я считаю это вредной привычкой.

— Я коллекционирую, например огнестрельные оружия, это тоже плохая привычка?

«Это надо взять на заметку» – подумала я.

— Еще одно проявление вашей индивидуальности?

— О, оружие обладает загадочным очарованием! Особенно старинное оружие. Какой мужчина не мечтает его иметь? Но это не всем доступно.

— И слава богу. Зато убийства и тяжкие повреждения, причиняемые с помощью такого оружия, теперь в прошлом. Если не считать случаев, подобных убийству Элизабет Эванс. По-моему, следует установить более строгие правила пользования личным оружием.

— Вы так привержены правилам, детектив Берч?

Вопрос был как-будто невинным, но мне послышалось в нем оскорбление, и я расправила плечи.

— Без правил наступает хаос.

— А вам не кажется, что хаос — это жизнь?

«К черту философию!» – раздраженно подумала я и спросила напрямик:

— В вашей коллекции есть пистолет, скажем сорок пятого калибра?

Лиам медленно, задумчиво затянулся. Огонек сигареты, длинные изящные пальцы, аура богатства и вседозволенности…