Губы Рея сжались в прямую линию; именно это я и хотела увидеть.

— Детектив Берч, я умею контролировать ситуацию. Просто доктор Курт сегодня застал меня врасплох.

— Значит, не позволяй себя заставать врасплох.

Он прикусил щеку.

— Да. Хорошо. Я постараюсь, чтобы этого больше не повторилось.

— Не сомневаюсь. – Я похлопала его по плечу. Думай о хорошем, Рей. Вполне возможно, что это худший день в твоей жизни, а ты ничего, живой. Если ты на работе всего год и понимаешь, что ты не супермен, то значит, тебе крупно повезло.

— Возможно.

— Уж поверь мне. Теперь остаток карьеры ты можешь посвятить тому, чтобы стать таким, каким хочешь быть. Воспользуйся этим.

Время перерыва истекало, однако решение должна была принять не я, а Рей.

— В отделе, как только все об этом узнают, мне никогда этого не забудут, верно? – спросил неуверенно он.

— Не беспокойся, никто об этом не узнает, я обо всём позабочусь.

Впервые с начала нашего разговора Рей развернулся ко мне и посмотрел прямо в глаза:

— Не хочу, чтобы вы за мной присматривали или нянчились со мной детектив Берч. Я не ребенок и сам могу за себя постоять.

-Ты — часть моей команды. Я должна быть в любом случае на твоей стороне.

Эти слова его удивили настолько, что он даже переменился в лице. Немного подумав, он кивнул.

— Я ещё могу? Ну, то есть доктор Курт разрешит мне вернуться?

Я взглянула на часы на его руке:

— Если поторопимся, то да.