— А мы их возьмем и заморозим! 

— Поздно, Глория. Парень всё поснимал — лично, наличными и чеками. В последнем из банков он побывал меньше четверти часа назад.

— После понесенных расходов у него остается больше двадцати — тридцати тысяч. Это уйма денег! Никакой Майами здесь, конечно, ни причём.

— Детектив Берч, — позвала Джудит, — чем я могу вам ещё помочь?

— Спасибо, Джудит. Вы уже сделали все, что могли, мы вам крайне признательны. За вами только копии записей камер наблюдения и чеки.

— Вы все получите, оставьте Мередит свою электронную почту, она перешлет вам всю информацию.

«Думай, думай!» — приказала себе я, выходя из номера.

— Вряд ли он сюда вернется, но если это случайно произойдет…

— В отеле остались имя и фотография. Если он вернется в «Блэк», я немедленно с вами свяжусь детектив Берч.

— Окажите такую любезность, Джудит! Давно вы работаете здесь?

— Я занимаю эту должность уже три года, — ответила она с улыбкой. — При прежних владельцах я была заместителем главного менеджера.

— А прежний главный менеджер?

Улыбка Джудит превратилась в усмешку.

— Скажем так: он не соответствовал требованиям владельца.

Она проводила нас обратно к Мередит, уже приготовившей пакетик с диском и пухлый конверт.

— Надеюсь, вы быстро его поймаете, детективы. — Джудит пожала руку сначала мне, потом Брайну.

— Хотелось бы.

— Как мило! – сказал Брайн в машине. — Удручающе, зато мило.