КЛОУН: — Это сюда! (ставят стул для клиента): — Очень хорошо, так!
ШПРЕХ (рассматривая материалы): — В самом деле, это очень хорошо!
КЛОУН (удовлетворенно): — Не правда ли? Не хватает только помощника.
ШПРЕХ: — Помощника? Он в вашем распоряжении! Я знаю, кому нечего делать.
КЛОУН: — Кто он?
ШПРЕХ: — Вы его знаете… (зовет): — Тонио!
АВГУСТ (появившись): — Что такое?
КЛОУН: — Здравствуй, старик! У меня есть работа для тебя! АВГУСТ (возражая): — Это не моя специальность. Я не пойду! КЛОУН: — Как ты не пойдешь? Ты же еще не знаешь…
АВГУСТ: — Нет! Каждый имеет свою профессию!
КЛОУН: — Но что ты сделал в жизни?
АВГУСТ: — Я без дела.
КЛОУН (дружески хлопая его по плечу): — Без дела? Ты хочешь сказать безработный? Тогда я тебя принимаю на работу!
АВГУСТ: — В качестве кого?
КЛОУН: — Мальчика у парикмахера.
АВГУСТ: — Парикмахер! Но это здорово! Это как раз моя первая специальность.
КЛОУН (решительно): — Тогда это пойдет. Сними свой жакет и надень это.
(Он передает униформу Августу. Август снимает свой жакет и передает его униформисту.)
АВГУСТ: — Положите это в гардеробную на конюшню!
(По своей поспешности он пытается натянуть униформу, рукавами в ноги, затем нормально, но не может, просунуть голову в воротник. Он жестикулирует, теряет самообладание.)
АВГУСТ: — Я задыхаюсь!
КЛОУН (беспокойно): Униформа застегнута. Расстегни ее.
АВГУСТ (руки занятые в униформе, как в мешке): — Я не могу!