«СОМНАМБУЛА» (1932)
КЛОУН – АЛЕКС
АВГУСТ – ПОРТО
ДАМА —
КЛОУН: — Я не могу оставаться здесь ни минуты. Я должен идти домой. У меня больная жена.
АВГУСТ: — Больна? Что с ней?
КЛОУН: — Она сомнамбула.
АВГУСТ: — О! Она сомнамбула? Бедная женщина! По ее внешнему виду этого не скажешь. Но скажи мне, что значит быть сомнамбулой?
КЛОУН: — Если ты этого не знаешь, я тебе сейчас объясню. Она имеет привычку рано ложиться спать. И как только она заснула, она встает во сне.
АВГУСТ: — Это опасно! Я тоже каждое утро встаю сонным, и это состояние иногда длится целый день.
КЛОУН: — Это совсем другое. Она во сне выходит из дому, идет на улицу и обращается к первому встречному и говорит ему…
АВГУСТ: — Пойдем, дорогой!
КЛОУН: — Нет, идиот! Она берет у него бумажник, часы, ручку, словом, все ценное, что у него есть.
АВГУСТ: — И как это называется?
КЛОУН: — Это сомнамбулизм.
АВГУСТ: — По-моему, это просто воровство.
КЛОУН: — Нет, нет, я не хочу, чтобы ты так говорил. Моя жена честная женщина. Когда она выходит, я следую за ней.
АВГУСТ: — Ты ревнив?
КЛОУН: — Нет, я следую за ней, спрашиваю фамилию и адрес человека, у которого она взяла все эти предметы и на другой день возвращаю ему все.
АВГУСТ: — Это очень хорошо. Но почему ты не будишь ее?
КЛОУН: — Сомнамбулу никогда нельзя будить.
АВГУСТ: — Почему?
КЛОУН: — Она может тут же умереть.
АВГУСТ (сомневаясь): — Ну?
КЛОУН: — Да, да!
АВГУСТ: — Если бы у меня была такая жена, я заставил бы гудеть все сирены, чтобы народ спасался.
