«ОТЕЛЛО» (1904, Россия)
/буффонада-пародия/
БЕЛЫЙ клоун – ?
РЫЖИЙ клоун – ?
(Выходит Рыжий и Клоун…)
КЛОУН (обращается к Рыжему): — Помоги мне, пожалуйста, я хочу сыграть известную трагедию, но мне не хватает участников. Ты, будешь женщиной.
РЫЖИЙ: — Что ты, с ума сошел? Я еще никогда не был женщиной.
КЛОУН: — Вот чудак! Я тебе расскажу подробно, что тебе нужно делать. Ты выходишь, ложишься, и, чтобы я ни говорил, ты не произносишь ни одного звука. Должен только спать.
РЫЖИЙ: — Хорошую роль ты для меня выбрал! Я как раз могу спать 24 часа в сутки.
КЛОУН: — Ну, иди за кулисы, переодевайся женщиной и выходи сюда…
(показывает на середину манежа)
— И здесь ложись спасть.
РЫЖИЙ: — Понимаю… (уходит за кулисы)
(Клоун тем временем кладет стул спинкой вниз, одевает плащ и берет кинжал. Рыжий переодетый женщиной карикатурной походкой проходит через манеж и идет в главный вход…)
КЛОУН: — Ты куда?
РЫЖИЙ: — В буфет.
КЛОУН: — Ты с ума сошел. Ложись сейчас!
(Бросает Рыжего на стул. Тот ложится, предварительно пробует рукой жесткий стул…)
РЫЖИЙ: — Мебель венская.
КЛОУН: — Молчи и не говори ни слова.
(Рыжий закладывает ногу на ногу, поет модный мотив. Клоун прерывает его…)
КЛОУН: — Я тебя предупредил, что ты должен спать и не произносить ни звука.
РЫЖИЙ: — Ой, забыл. Сплю, сплю!
(Принимает комическую позу и храпит на весь цирк. Клоун точит о землю кинжал, затем тихонько подходит с кинжалом к Рыжему, смотрит ему в лицо…)