«ШЛЯПА, ПЕРШ и ВОДА» (1925)
/Рекомендуется сверка с антре серии «Воронка и…»/
КЛОУН — Дарио (Дарио Месхи)
АВГУСТ — Барио (Манрико Месхи)
РЫЖИЙ — ГОНТАР (Феликс Гонтар)
ШПРЕХ — Луаяль (Георг Луаяль)
КЛОУН (обращается к Шпреху): — Вы видели сценку, которая здесь происходила?
/речь о предыдущем номере/
Что поделаешь с людьми, которые ничего не понимают. Я предпочитаю работать один.
ШПРЕХ: — Я вам верю. Что вы нам покажите?
КЛОУН: — Ну! Я репетирую как раз номера жонглирования и эквилибра.
ШПРЕХ: — Это очень интересно.
КЛОУН: — Подождите меня. Я сейчас найду свой реквизит…
(Находит шапку, два куска трости, которые входят одна в другую и образуют опору для дощечки…)
— Ну, так вот! Вот шляпа, высокого покроя, я помещаю ее на дощечку. Я приподнимаю все на три метра, ставлю перш на подбородок, одним ударом выбиваю перш и доску, а шляпа приходит на кончик моего носа.
ШПРЕХ: — Да! Это очень сильно!
(Август и Рыжий подходят, слушают беседу и комментируют происходящее…)
АВГУСТ: — Ты понял, что он сказал?
РЫЖИЙ: — Нет!
АВГУСТ: — Он сказал, что хочет поймать кончик своего носа на поля шляпы.
КЛОУН (раздраженно): — А вы, если не замолчите, то поймаете пощечину!
АВГУСТ: — Это другое дело.
КЛОУН: — Вы мне доставите удовольствие, если оставите меня в покое. Прошу вас уйти!
(Рыжий и Август внимательно смотрят на него.)
— Я вам сказал — уйдите!
АВГУСТ: — Ну, да!
(Рыжий и Август переглядываются и остаются без движения.)