— Это смешно бояться этого Господина…

(Августу): — Разгружай!

(Август опускает чемодан, он падает неудачно и начинает распадаться на части. Клоун приподнимает шляпу и представляется Шпреху…)

— Извините, Господин, я хотел бы поговорить с Господином директором.

ШПРЕХ (сухо): — Господин директор отсутствует.

КЛОУН: — А! Директора нет у себя. Тем хуже!

(Августу): — Нагружай!

(Август снова поднимает чемодан на плечо и следует за ним, но Клоун опять передумывает.)

— Выгружай!

(приближаясь к Шпреху): — Извините, Господин, может я могу видеть администратора?

ШПРЕХ: — Господин администратор уехал в отпуск.

КЛОУН: — Хорошо! Тем хуже!

(Августу): — Нагружай!

(Август шатаясь под грузом делает несколько шагов. Клоун, резко останавливаясь…)

— Выгружай!

(Август не удерживает чемодан — тот падает. Доска с одной стороны проседает.)

КЛОУН (Шпреху): — Простите, Господин, может быть я смогу поговорить с секретарем?

ШПРЕХ: — Невозможно, секретарь болен.

КЛОУН: — Серьезно?

ШПРЕХ: — Не серьезно!

КЛОУН: — Что с ней?

ШПРЕХ: — Холера.

КЛОУН (бегом к Августу): — Нагружай!

(Август стремительно хватает чемодан, тяжесть которого тянет его вперед. Спотыкаясь, бежит позади Клоуна, волоча чемодан за собой. Клоун, резко останавливаясь, Августу…)

— Что такое холера?

АВГУСТ (устало): — О, это ничего. Что-то типа коклюша.

КЛОУН (успокоенный): — Разгружай!

АВГУСТ: — Вот так!

(резко садится на чемодан, у которого отпадают две другие доски)