– Я не знаю, что вы считаете глупым, но ответьте, пожалуйста.

– Мальчик умер, не ищите его, он похоронен в выгребной яме, вместе со всеми, кто не заслуживал почестей в этой жизни, как последний раб. Умер он здесь, когда приезжал в город второй раз, после соревнования, его затоптала толпа, которая шла за величайшим философом этого времени.

– О боги! – старик заплакал.

– Не стоит грустить, просто мальчик думал, что он самый умный.

Старик бросился прочь. После этого он и оставил своего внука в детском доме. Тогда его дочь была уже мертва. А на следующий день умер и он сам.

Ипсен воспроизвел весь диалог довольно правдоподобно. Алетэй ударил своего бывшего соперника. Тот упал:

– Как ты смел, – в порыве ярости закричал Ал, – как ты смел солгать! Да еще и так!

Парень разбил Эрнесту губу. После чего ударил его ногой в живот, пока тот лежал.

Вдруг со второго этажа выбежала безрукая девочка. Ей было лет тринадцать на вид, длинные волосы, вполне обычное лицо. Большими зелеными глазами она оглядела первый этаж и быстро спустилась по лестнице, крича:

– Папа, папа, что случилось? Я слышала крики!

Увидев лежащего отца и кровь вокруг его рта, девочка ускорилась и чуть не споткнулась на лестнице, однако она удержалась, Ипсен вдруг прикрикнул:

– Стой! Кто тебе разрешал бегать по лестницам?

Девочка остановилась и, опустив голову, сказала:

– Никто.

– Что папа тебе обычно говорит?