Оливия произнесла «отличную» и «оригинальную» речь, которую, вероятно, произносят все учителя первоклассников. И дети отправились на каникулы. После этого она не раз приезжала и просила отца Ала, чтобы он дал ей позаниматься с ребенком уроками, но тот ей всегда отказывал. Мать однажды не стерпела и грубо высказала ей все, что думает, пообещала, что пожалуется в полицию, если продолжатся подобные выказывания внимания их сыну. Учительница больше не приходила. Алетэй, станцевав победный танец, пошел спать. Его мечты окончательно сбылись.

На каникулах Клам познакомил мальчика со своими друзьями. Их было много, и говорить о каждом из них, наверное, большая глупость. Дети бегали по лесу и играли в войнушку. В один пасмурный день, когда лужи отражали небесные неровности, оставленные тучами, мальчики и девочки играли в свою любимую игру. В городских джунглях они перемещались, как настоящие солдаты. Взяв как оружие игрушечные водные пистолеты, они воевали, будто от этого зависит их жизнь. Однако когда они закончили игру, то оказалось, что Клама не было поблизости, хотя играть он начал вместе с ними. Дети сразу же пошли к его маме. Она сказала, что домой он не приходил, и вызвала полицию. Говорят, что за это арестовали одного мужчину. Клам не рассказывал, что этот человек с ним делал. Нобили после этого события прочитала Алетэю курс лекций по безопасности и самообороне. Также она показала своему сыну ряд приемов самозащиты.