Шпрех (появляясь у барьера, обращается к Клоуну): — Ну, так что? Пять минут истекли с лихвой!
КЛОУН — Но я не могу поднять его так! Дайте мне что-нибудь, чтобы положить его внутрь. Салатную корзину! Тряпку!
ШПРЕХ: — Я вам дам половину гроба! (униформисты приносят доску)
КЛОУН (рассматривая доску с двух сторон): — Это такой гроб?
(Клоун нагибается, чтобы взять доску на плечо. Доска прыгает и ударяет Шпреха.)
ШПРЕХ (недовольно): — Какой вы неловкий!
КЛОУН: — Вы думаете?
(Клоун ставит доску стоя, затем роняет ее параллельно туловищу Августа, который начинает катиться. Клоун бежит за ним, прыгает через него и садится на пол, чтобы остановить его своей спиной.)
КЛОУН: — Что это такое?
ШПРЕХ: — Вы бросили доску так резко, что после этого подул ветер.
КЛОУН: — Так дуя сверху, он перевернется на доску?
ШПРЕХ: — Попробуйте и вы увидите.
(Клоун дует несколько раз. Мертвый неподвижен.)
КЛОУН (вставая): — У меня нет кузнечных мехов в теле! Пойду искать поток воздуха!
(Клоун широко открывает рот, бегает вокруг манежа бросается на живот около мертвого и дышит на него сверху. Тело Августа крутится, останавливается на доске, где остается неподвижным. Клоун берет доску у ног Августа, ставит ее. Август остается в положении эквилибра на голове. Клоун отпускает доску, которая хлопает по земле и сам дрожащий убегает с манежа. Когда он возвращается, то больше не видит Августа. Все в порядке. Он сплюснутый. Клоун выходит.)