АВГУСТ (в сторону): Ну и твердый же у него череп!

(Клоун устает и опускается. Август за это время отдохнул и снова делает стойку на голове.)

КЛОУН (в сторону с удивлением от того, что видит своего партнера все еще стоящим на голове): — Его голова тверже гранита!

(Когда Август начинает шататься, он снова быстро встает на голову. Перед этим он сделал полуоборот так, что больше не находится спиной к своему партнеру. Он видит его опускающимся.)

КЛОУН (кричит): — Ты проиграл!

АВГУСТ (удивленно): — Ты проиграл!

КЛОУН (с чувством правоты): — Ты раньше меня опустился!

АВГУСТ (шутя): — Да, скажи-ка, когда мы начали, ты повернулся ко мне спиной, а теперь ты на меня смотришь! Как это получается?

КЛОУН (ищет оправдание): — Ты глупый. Когда я стоял на голове, ты не слышал, открылась дверь и сквозняк меня перевернул.

АВГУСТ: — Я не спорю со сквозняком.

КЛОУН: — Ты проиграл, ты должен платить.

АВГУСТ: — Нет!

КЛОУН: — Ты заплатишь!

АВГУСТ (дает ему оплеуху): — Вот!

(Клоун быстро реагирует. Он бьет своего партнера по голове. Тот падает, переворачивается и остается неподвижно лежать. Клоун смущен, отходит немного в сторону и снова возвращается).

КЛОУН: — Ладно, вставай, это была просто шутка! (Он берет его за руку и опускает ее. Рука падает обратно на пол.): — Можно подумать, что он мертв.

(Он переворачивает его на живот, прикладывает ухо к его заднице, снова поднимается и закладывает свой нос).