— Что вы здесь делаете? Вы когда-нибудь видели бегающие кулисы? Назад, на свои места и поднимите кулисы! (Униформисты слушаются, Клоун моментом ложится, принимая прежнюю позу)
— Пить! Пить!
АВГУСТ (Шпреху): — Водки, пожалуйста!
КЛОУН (умирающим голосом): — Сделаешь ли ты большое одолжение, прежде, чем я умру?
АВГУСТ (удивленно): — Кто? Я?
КЛОУН: — Умирающему не отказывают в его последних желаниях!
(Униформисты опускаю кулисы, прислушиваясь)
АВГУСТ (плача): — Я слушаю, мой дорогой! Бедный друг!
КЛОУН: — Поколоти кулисы!
(Клоун вскакивает. Галоп. Август и Клоун гоняются и бьют униформистов батонами. Те перескакивают через барьеры один за другим. Последний немного мешкает и делает каскад через барьер. Август бьет впустую и Клоун получает удар отскочившей палкой, одновременно теми же причинами получает удар и Август, обвиняют друг друга в неловкости и ругаясь уходят…)