(Он поворачивается к столу, показывая на литр вина):

— А я, как хороший парень приготовил это для вас.

АВГУСТ (с большим достоинством): — Вина? Мы его никогда не пьем. И не любим! (Он делает отрицательный знак и теряет равновесие) — Вы можете вино унести.

ШПРЕХ (смягчившись, чтобы их не обидеть): — Пьете вы или нет, мне это безразлично. Вино там и это для вас. Скорее расклеивайте афиши, а то я вас выставлю за дверь!

(Луаялъ уходит. Как только он исчез Манетти и Ром делают прыжок к столу и пьют, поочередно наливая друг другу.)

КЛОУН и АВГУСТ (хором): — Алле! Оп! За работу!

(Они пьют, затем оставляют стаканы и направляются к опрокинутым подмосткам. На одном из них Ром положил палку для афиш. Он наступает на нее. Планка внезапно приподнимается. Чтобы она не ударила его по лицу, Ром ее хватает и бросает за спину. Планка ударяет Манетти по голове. Ром оборачивается, церемонным жестом приподнимая шляпу, приветствует Манетти и удаляется. Манетти снова приподнимает подмостки и скрепляет их, чтобы поставить туда планку. Ром поднимает планку и бросает ее на подмостки, где Манетти «получает» ее себе на спину…)

КЛОУН (недовольно): — Ты не можешь быть повнимательнее?!

(Он уверен, что подмостки как раз на своем месте. Ром приподнимает планку и роняет ее на пальцы Манетти, который завывает от боли: — Э! Э! Э! Ром его приветствует. Сперва они смотрят друг на друга, затем на стол и на литр вина. Они обмениваются знаками: «Пойдем?» Затем вместе направляются к столу, наполняют свои стаканы вином.)