АВГУСТ: — Согласен.
КЛОУН (торопясь): — Идем туда! (он останавливается позади аппарата)
АВГУСТ: — У тебя в самом деле великолепные идеи. (Он приближается к аппарату.) — В то же время я не очень хорошо тебя понял. Что ты мне сказал?
КЛОУН: — Я повторяю… Ты провоцируешь господина Дрене. Он поднимает на тебя руку. Я его фотографирую. Мы его провожаем в судебное ведомство. Мы у него настойчиво просим пятьсот тысяч франков за возмещение убытков. И мы делим. Тысячу франков для тебя, остаток для меня. Договорились?
АВГУСТ (тоскливо): — Да… да! Не горячись! Дай мне подумать и сообразить. Так ты говоришь, что мы настойчиво просим пятьсот тысяч франков? Делим их на двоих. (он колеблется в нерешительности): — Это верно?
КЛОУН: — Это верно!
АВГУСТ (восхищенно): — Я бы сказал, что ты умеешь творить дела!
КЛОУН (показывая на манеже, колесо велосипеда без спиц): — Тебе надо встать в середину и совершенно не двигайся. Оставайся в этом кругу. Мой аппарат старый. Если ты будешь двигаться, то фотография не получится. Подожди меня! (он идет к аппарату и накрывает голову): — Я навожу! Иди! Иди! Вызывай его!
АВГУСТ: — Эй! Вы там!
ШПРЕХ: — Это вы ко мне обращаетесь таким тоном?.. Во-первых, пять минут истекли. У меня нет лишнего времени, чтобы его зря терять! Давайте мои деньги!
АВГУСТ (высокомерно): — Какие деньги? Посмотрите на этого человека? Что он из себя представляет?
