АВГУСТ: — Согласен!
КЛОУН (поспешно): — Давай, начинай! (становится за аппарат и исчезает под черным платком — заряжает аппарат)
АВГУСТ: — У тебя, на самом деле, великолепные идеи! (приближается к аппарату) Я еще не все понял. Что ты только что сказал?
КЛОУН: — Я повторяю: ты провоцируешь господина Дрена. Он поднимает руку на тебя, я его фотографирую. Мы грозим ему судебным следствием. Мы потребуем у него в качестве возмещения 100 000 франков и разделим. 1 000 франков тебе, остаток мне. Согласен? Давай! Начинай!
АВГУСТ (равнодушно): — Да-да!… Да не волнуйся ты так! Дай мне сначала подумать. И так, ты говоришь, что мы должны потребовать 100 000 франков. Мы тогда разделим их на двоих. (сомневается) 1 000 франков мне, а остаток тебе. (размышляет) Правильно!
КЛОУН: — Правильно!
АВГУСТ (очень удивлен): — Эй, ты! Можно подумать, что обмыт всеми водами!
КЛОУН (показывает на велосипедный колесный обод, который лежит на манеже): — Это мы положим на середину. Встань в середину. А теперь ты ни в коем случае не должен двигаться! Стой в колесе. Мой аппарат старый и, если ты будешь двигаться, фотография не получится. (идет к аппарату и накрывает голову платком) Я теперь заряжаю. Так, давай, провоцируй его!
АВГУСТ (стоит в колесе, как столб, кричит шпреху): — Эй!… Вы, там, позади!
ШПРЕХ (сердито): — Вы что ли со мной таким тоном говорите? Между прочим, пять минут истекли. Я не могу терять времени. Давай сюда деньги!
