КЛОУН: — Нет, это неправильно. Ты должен ему все точно объяснить!
АВГУСТ: — Точно. Когда я Вам три раза поклонюсь, Вы должны сказать: «Пчелка, дай мне меду!» И дам Вам тогда меду.
ШПРЕХ: Так, хорошо, до этого я хотел бы дожить. История мне понравилась.
АВГУСТ: — Ну, дорогой, он получит! (усердно пляшет)
КЛОУН: — Очень хорошо. Изображай пчелку, которая летит с цветка на цветок!
(Август слушает его. Он набирает полный рот воды и хочет смеяться. Он фыркает, он больше не может сдерживаться. Он отходит немного в сторону, так как, хочет спрятаться. Наконец, он направляется к входу и громко смеется. Вода выливается у него изо рта и обливает клоуна).
КЛОУН: — Что же ты делаешь!? Давай поторопись!
АВГУСТ: — Я больше не могу! (смеется с закрытым ртом) Я представляю себе его лицо!
(Клоун дает ему знак: он должен еще раз набрать полный рот воды. Август выполняет это. В то время, когда он отворачивается, клоун шепчет что-то шпрехшталмейстеру на ухо. Последний понял и кивает. Клоун ему советует не реагировать. Август набрал в рот слишком много воды и кажется захлебнется. Он начинает снова танцевать и кланяться три раза шпрехшталмейстеру. Тот не реагирует. Август повторяет. Тот сидит молча. Август оборачивается и выплевывает воду).
АВГУСТ: — Что с Вами? Вы вообще ничего не поняли. Я же Вам говорил, что я встану перед Вами, три раза поклонюсь, а Вы должны сказать: «Пчелка, дай мне меду!» Почему Вы не сказали: «Пчелка, дай мне меду!»?
