АВГУСТ (ухмыляясь): Я? Королева? Ты можешь себе представить, что я буду королевой?
КЛОУН: Садись сюда. (сажает Августа на стул) Я начинаю. Я превращу тебя в королеву магическими лучами…
(делает несколько магических шагов вокруг Августа, как будто хочет ввести его в транс)
— Так. Это готово. С этой минуты ты королева, и ты сидишь в улье на своем троне. А теперь слушай внимательно! … Я маленькая пчелка, которая летает с цветка на цветок и высасывает сок. Я несу его королеве в качестве меда. Так как ты королева пчел, я три раза тебе буду кланяться, когда вернусь, вот так… (кланяется три раза)
— Ты должен говорить: «Пчелка, дай мне меду!» И я дам тебе мед.
АВГУСТ: — На самом деле? Это великолепно! Это чудесно!
КЛОУН: — Смотри — я начинаю!
(Клоун танцует вокруг, делает несколько ритмических шагов, кружит вокруг неподвижно сидящего Августа и подражает при этом жужжанию пчел. Он берет графин с водой со столика, набирает полный рот воды, кружит снова и жужжит вокруг своего партнера, затем три раза приветствует его).
АВГУСТ (вне себя от радости): Пчелка, дай мне меду!
(Клоун брызгает ему водой в лицо. Август протестует.)
— И это ты называешь медом! Такая чушь!
(Клоун смеется. Август берет свой башмак и хочет со злостью швырнуть им в клоуна).
КЛОУН: — Ну и дурак же ты! Ты что, правда поверил, что я мед принесу? Такому как ты? Нет, этого ты ведь не мог ожидать!