— Довольно!

(он хватает Клоуна за плечо и заставляет его обернуться в пол-оборота)

— Не хотите ли вы закончить?

(Август надевает на его голову свою старую шляпу. Шпрех поворачивается, в гневе снимает его шляпу и бросает на манеж…)

— Не нужно насмехаться надо мной!

(Клоун, в свою очередь, надевает ему на голову свой головной убор. Рассерженный Лаватта ловит Клоуна за куртку и грубо бросает его на землю)

— Вот вам один!

(после этих слов он обращается к Рыжему):

— Очередь за вторым!

(он хватает Рыжего за одежду и подвергает к своим ногам):

— Это второй! Где же третий?

(Ищет глазами третьего. Август с радостным лицом наблюдает за происходящим, оставаясь оптимистом до последнего. Шпрехсмотрит на Августа):

— Я обращаюсь к вам, мой ловкач! А! Так вы меня не боитесь? Теперь вы будете иметь дело со мной!

(Август копирует его, тоже показывает, что он рассвирепел, сжимает кулаки, сгибает руки, ведет себя вызывающе… /«роет ногами землю» как бык…/)

АВГУСТ: — Идите сюда! Вы увидите!

(Шпрех стремительно бросается на Августу и моментом опрокидывает его. Трое клоунов лежа, ошеломленные смотрят на него…)

/РЕКОМЕНДАЦИЯ от АВ: Шпрех бросается к Августу, и тот сам ложится на землю и объявляет: «Третий!!!»/

ШПРЕХ: — Ну, господа, вы довольны?

(спокойно): — Вы так хотели привести меня в ярость. Теперь вы знаете, что я умею горячиться. Я надеюсь, что вы поняли? И это для вас достаточно. Теперь вы ничего не скажите? И это все ваше мужество? Вот! Посмотрите на меня! Видите эту картину? Вы, люди?!