АВГУСТ (стыдливо): — О, нет! Нет! Я не смею!
КЛОУН (настойчиво): — Поторопись. Не ломайся!
АВГУСТ (тонким изнеженным голоском): — Дэдэ!
КЛОУН (вступает, напевая):
«…Мы смеем утверждать, что мы — мужчины,
Мы — точно короли: все нам и все для нас.
У нас права на все и вся,
И мы полны отваги!
Но женщина так ласково, так нежно
И быстро так сажает нас в галошу.
Увы!..
Полны мы злобою, растерянны, испуганны,
И ей кричим, что это не по правилам!..»
(Каждый раз Август извлекает из карабеллы “бум”, “бум”. Рыжий дует в свой тромбон. Клоун аккомпанирует ему на гитаре. Припевая, он продвигается, танцуя по манежу полукругами и возвращается на место…)
(Вместе поют припев):
«…О, если бы я раньше знал,
Иначе бы я поступал,
Я должен ведь был отгадать,
Что нужно и мне замолчать.
О, если бы вовремя знать момент
Замолчать, замолчать!
О, если бы я раньше знал!..»
ШПРЕХ (входя и обращаясь к трем партнерам):
— Господа, я очень хотел бы знать, кто вам разрешил придти сюда, петь и танцевать? (ответа нет)
— Вы не хотите отвечать? Тогда, господа, я сожалею, но вам здесь нечего делать. Доставьте мне удовольствие и выйдите отсюда немедленно. Вам понятно, господа?..
(Не добившись никакого ответа от трех клоунов, глупо на него смотрящих, Шпрех удаляется. Когда он проходит около Гонтара, тот извлекает громкий звук из тромбона, чтобы выразить пренебрежение…)
ШПРЕХ: — Это вы делаете для меня? Ну, смотрите же вы, ловкач!