КЛОУН: — Это эхо?!
АВГУСТ: — Да, это эхо!
(Клоун держит свою сигарету в правой руке. Август тоже. Но картинки больше не накладываются. Клоун заинтересованный кладет сигарету в другую руку. Но Август тоже. Август понимает, наконец, и берет свою сигарету и перекладывает из левой руки в правую. Клоун громко смеется. Август тоже.)
КЛОУН (пожимая плечами): — Это эхо?!
АВГУСТ: — Да, это эхо!
(Шатаясь Клоун кладет руку на зеркало, чтобы найти опору. С другой стороны Август держит его руку. Клоун, который не отдает себе ни в чем отчета, наклоняется вперед и больше себя не видит.)
КЛОУН: — Зеркало грязное!
(Он достает свой носовой платок, вытирает зеркало. Август проделывает то оке движение, он раскачивается в стороны, вытянув руки. Клоун замечает пятно, скребет его, но пятно остается. Клоун плюет тогда на зеркало, Август тоже.)
КЛОУН (вытираясь): — Тьфу!
АВГУСТ (протирая глаза): — Тьфу!
КЛОУН (все более и более пьянее): — Это эхо!
(униформисту): — Принесите мне сырое яйцо, чтобы прийти в себя.
(Униформист приносит Клоуну яйцо. Август просит о том оке самом, но ему отказывают, для него яйца нет. Клоун кладет свое яйцо на стул. После минутного колебания, Август берет, яйцо, хочет положить его на свой стул, но соображает: Клоун увидит яйцо в зеркале и не найдет его около себя. Таким образом, чтобы не сделать ошибки, Август кладет яйцо к себе в карман. Клоун ищет яйцо на стуле. Оно исчезло.)