АВГУСТ (выхватывает цветок, потирая им щеки и голову):

— Вот! И замолчи!

КЛОУН: — Ты все сделал не так. Я покажу тебе. Ты деликатно берешь цветок. Ты проводишь им под носом кого-нибудь. Вот так. Ты держишь его между указательным и большим пальцами. Вот так!

(Он сопровождает свои слова соответственными жестами и щекочет нос Августа цветком. Август начинает нежно поглядывать на Клоуна.)

КЛОУН: — Что с тобой? Что это тебя разбирает?

(Август приближается к Клоуну, тот отстраняется. Август преследует его. Клоун направляется к выходу. Август преследует его.)

АВГУСТ (приближаясь к Клоуну): — Пипо! Мой дорогой! О, мой маленький Пипо!..

КЛОУН: — Ну, он окончательно сошел с ума!

АВГУСТ: — Пипо! Я люблю тебя!

(Клоун спасается, а Август бросается за ним.)