(Шут находящийся здесь получает пощечину, которую не ожидал)
— Фокус полностью удался. Бутылка находящаяся налево, оказалась направо!
ШПРЕХ (скептически): — Вы уверены?
КЛОУН: — Конечно!
ШПРЕХ: — Я не так уверен как вы. Я не верю…
РЫЖИЙ: — Я тоже не верю.
КЛОУН (Августу): — А ты?
АВГУСТ (показывая бутылку без ведома Клоуна): — Бутылка?
КЛОУН: — Да! Конечно бутылка!
АВГУСТ: — Так посмотрим?
КЛОУН: — Это просто. Посмотрим…
(он приподнимает крышку, лежащую на левом столике)
— Нет бутылки! С другой стороны…
РЫЖИЙ: — Перерыв!
КЛОУН (направляется направо): — Дайте мне закончить!
РЫЖИЙ и ШУТ (вместе): — Бутылки там нет!
КЛОУН: — Ее там нет?
АВГУСТ, РЫЖИЙ и ШУТ (одновременно): — Нет!
КЛОУН (Шпреху): — А вы что об этом думаете?
ШПРЕХ: — Они правы, бутылки там нет!
КЛОУН: — А я держу пари на что хотите, что она на своем месте!
ШПРЕХ: — 10 франков, если хотите!
РЫЖИЙ: — 10 франков, 50!
ШУТ: — А я 10 франков, 65!
КЛОУН: — Здесь имеется надбавка. А вы, Барио?
АВГУСТ: — А я держу пари на кило брюквы.
КЛОУН: — Вы все держите пари?
АВГУСТ, РЫЖИЙ и ШУТ: — Да!!
КЛОУН: — Где же она теперь?
АВГУСТ (доставая бутылку из своего кармана):
— Вот она!
КЛОУН (приподнимая крышку с правого столика):
— А это тогда что?
АВГУСТ, РЫЖИЙ, ШУТ и ШПРЕХ (вместе): — А!!!
(Шпрех уходит первым. Рыжий и Шут направляются к другому столику. Рыжий приподнимает крышку, где находится еще и третья бутылка. Он хочет ее схватить, но Август ее у него забирает и хочет ударить бутылкой Рыжего, который уклоняется от удара. Шут получает оплеуху. Рыжий исчезает, за ним Август и Шут…)