(слышен удар под столом)
— Да!
(отодвигаясь)
— Ты знаешь человека, который со мной?
(слышен один удар)
— Да! Кто это? Друг?
(слышны два удара)
— Нет!
(Клоун поворачивается к Режиссеру как бы прося извинения.)
— Он умный?
(слышны два удара)
— Нет!
(Клоун глубоко опечаленный, поворачивается к Режиссеру)
— Тогда это дурак?
(слышны три удара)
ШПРЕХ: — Очень интересно!
КЛОУН: — Вы с этим согласны?
ШПРЕХ: — Ну, да! Вы спросили – дурак ли я. Стол ответил: «Нет!»
КЛОУН: — Вы забыли, как мы договаривались?
ШПРЕХ: — Один удар — “да”. Два удара — “нет”!
КЛОУН: — Дух простучал три раза!
ШПРЕХ (упрямо): — Это значит длинное – «нет»!
КЛОУН (не соглашаясь): — Ошибка! Три раза по одному удару, а это значит – «да-да-да»!
ШПРЕХ (безразлично, с презрением): — Не думаете ли вы, что я с вами начну спорить? Перейдем к другому. Заставьте, как это делается на сеансах, повернуть стол.
КЛОУН: — Хорошо! (засучивает рукава)
— Я протягиваю руки на 10 см от стола с раздвинутыми пальцами. Я концентрирую все свои силы, всю свою волю! Я чувствую, что стол двигается… (стол шатается)
— Он не сопротивляется. Я его импульс. Он приподнимается.
(Стол приподнимается и видны окованные металлом ботинки Августа, который приподнимается со столом.)
— Он поворачивается. Внимание! Все замирает…
(Стол приподнимается и шатается, грозя перевернуться, уже из-под чехла видны руки Августа, который пытается удержать гуляющий стол.)