(Клоун взбирается на стул)
— Чтобы сорвать яблоко.
(жестом срывает яблоко)
АВГУСТ: — А теперь я должен смеяться?
КЛОУН: — Нет, еще нет… Мальчик начал грызть яблоко и тут появился сельский полицейский с ружьем. Он заметил мальчика на дереве, взялся за ружье, приложил его плечу, навел ружье на мальчика, прицелился…
АВГУСТ (нетерпеливо): — Ну, а теперь я должен смеяться?
КЛОУН: — Нет, не сейчас! Мальчик был очень хитрый, он соскочил с дерева и побежал…
(Клоун прыгает прямо на шляпу Августа и как бы на бегу топчет шляпу и сплющивает ее. Август с жалостью смотрит на то, что он делает.)
АВГУСТ (вызывающе): — Ну, и что?
КЛОУН: — Вот теперь ты должен смеяться.
АВГУСТ (плача): — Ты? Ты находишь это смешным?! Это очень злая шутка! Уходи! Когда у тебя опять появятся для рассказа подобные истории, то сохрани их для себя.
(Поднимает свою шляпу и придает ей форму. Клоун смеется.)
— Ты помял мою шляпу! Ты проходимец и хулиган!
КЛОУН: — Не сердись, мой дорогой! Это фарс. Тебе остается сыграть это более смешно.
АВГУСТ: — А! Ты думаешь, что это так легко?
(Появляется Шпрех. Одет в повседневную одежду. Шляпа на голове. Август его останавливает.)
— Здравствуйте, Г-н Рекордье! Не найдется ли у вас минутки? Я хочу рассказать вам одну историю.
ШПРЕХ: — Оставьте меня в покое, у меня нет времени.
АВГУСТ: — Только одну минутку!
(Хватает Шпреха и силой сажает на стул.)
ШПРЕХ (страдальчески): — Вы хотите рассказать мне историю? Она хоть смешная?
