КЛОУН: — Но почему?
АВГУСТ: — Ладушки, я тебе скажу. Однажды он одолжил мне 200 франков и теперь не хочет мне их отдавать.
КЛОУН: – Понимаю, это ты не хочешь ему возвращать 200 франков?
АВГУСТ (смущенно шаркая ногой по ковру): — Угу. С какой стороны посмотреть. Пусть так, если тебе это больше нравится.
КЛОУН: — Хочешь я тебе дам совет. Ты должен ему 200 франков. А я тебе дам совет — как из них выиграть 100 франков.
АВГУСТ (восторженно): — Ты мне дашь средство выиграть 100 франков? Это дело!
КЛОУН (строго): — Да, но с одним условием. Ты мне дашь 100 франков, а при помощи моего совета ты не должен будешь отдавать ему 200 франков. Идет?
АВГУСТ — Идет!
КЛОУН: — Дай мне 100 франков.
АВГУСТ: — Сперва совет.
КЛОУН: — Ты мне дашь 100 франков?
АВГУСТ: — Ты сомневаешься? Не веришь мне? Мне?
КЛОУН (внимательно смотрит на него, на старательно-честное лицо Августа, и решается):
— Ну хорошо. Когда ты занимал 200 франков у Рекордье, был ли с ним еще кто-нибудь?
АВГУСТ: — Да.
КЛОУН (чешет голову): — Досадно! Кто это был?
АВГУСТ: — Ну кто… Рекордье!
КЛОУН: — Ну, конечно же! А кроме него был ли еще кто-нибудь?
АВГУСТ: — Был.
КЛОУН: — Это плохо. Кто был?
АВГУСТ: – Почему плохо? Я был.
КЛОУН: – Ты не понимаешь, ответь мне — были ли при этом свидетели?
АВГУСТ: — Свидетелей не было!
КЛОУН: — Уже лучше. Точно свидетелей не было?
АВГУСТ (уверенно): — Не было.
КЛОУН: — Господин Рекордье давая тебе 200 франков, предложил тебе подписать бумагу?