КЛОУН (гневно): — Яблоко! Где яблоко?!
АВГУСТ (показывая на свои щеки): — Тут.
(Клоун дает ему пощечину и прожеванное яблоко летит в лицо Клоуна как мармелад.)
ШПРЕХ (появляясь): — Ну, как демонстрация вашего искусства?
КЛОУН: — С меня довольно!
(Целится и стреляет, из ружья летит каскад воды в лицо Августу, который громко плачет.)
АВГУСТ: — Вот это нехорошо, папочка.
(Клоун и Шпрех смеются над Августом, но тот схватывает ружье, целится и стреляет в Клоуна. Тому в лицо попадает каскад воды. Финал. Галоп.)