— И пнул туда! (показывает на щеку)

КЛОУН: — А! Так он это сделал? Я не позволю! Иди ко мне, мой малыш!

(он берет Августа за руку и идет к Шпреху)

— Извините, господин, вы позволили себе ударить моего маленького товарища?

ШПРЕХ: — Великолепно! И я готов повторить, если он будет мне надоедать.

КЛОУН (провоцируя): — Ну, так вот, господин, если вы позволите себе сделать со мной то, что вы сделали с ним, то это вам так не пройдет!

(Шпрех пожимает плечами)

— Вот, что я буду способен сделать с вами! Иди сюда, Мимиль!

(Он хватает Августа за руки, ударяет его ногой, а за тем следует пощечина. Август почесывает щеку и зад…)

/Август (агрессивно): — Вот, что он проделает с вами!../

КЛОУН: — Вы посмели дать ему пощечину вот так и ударить ногой вот так?!

(Клоун снова начинает показ. Август демонстративно подставляется…)

/Август: — Вот, что он проделает с вами!../

КЛОУН: — Иди сюда, мой друг, я тут, чтобы тебя охранять!

(Клоун нервничает, жестикулирует руками перед Шпрехом, который, заложив руки за спину, сохраняет полное спокойствие…)

— Вы позволили себе ударить его по этому месту!

(Август получает удар)

— Дали пощечину!

(голова Августа трясется от пощечины)

— Но господин, это мерзко! Так не делается! Подойди немного, Мимиль, чтобы мы увидели это с господином. Ударить вот так (удар) и пощечину вот так (пощечина)

— Нет, такого никогда еще не видели!

АВГУСТ (почесывая свое наболевшее тело): — Остановись! Остановись! Он понял теперь! Он не начнет снова сейчас. Оставь его, иди! С ним спорить нельзя. Ты разве не видишь, что это животное?!