/комедию ломаете/
— Что вы хотели?
АВГУСТ: А! Это ничего. Мы очень любопытные и хотели узнать — что находится в шляпе. Я сел на стул. К сожалению стул сломался. Я упал. У меня болит живот. (чешет себе зад)
РЫЖИЙ (не очень убедительно): — Ну, да! Это так!
КЛОУН: — Если не прекратите, то получите… Я уже вам велел сейчас же уйти и больше мне не надоедать.
(Рыжий и Август уходят смиренно без возражений.)
— Они начинают меня нервировать, эти два феномена! Если они будут вмешиваться, у меня не будет возможности выполнить свой номер.
ШПРЕХ (униформистам): — Господа, будьте внимательны. Не пускайте их больше сюда.
КЛОУН: — Теперь я покажу вам вот это. Только здесь не очень удобно, займем другие места сбоку.
(Идет налево и готовится поднять перш, планку и шляпу. Рыжий и Август тем временем возвращаются обманным путем. Рыжий становится на четвереньки, Август залезает ему на спину и приподнимает кувшин, чтобы налить воду в шляпу, находящуюся на его уровне.)
ШПРЕХ (руша их планы, тянет Клоуна за руку):
— Здесь неудобно. Вам будет лучше с другой стороны.
(Клоун меняет место, Август, не замечая это, наклоняет кувшин и льет воду вместо шляпы на голову Гонтара. Тот возмущается, сбрасывает августа с себя.)
АВГУСТ (Рыжему): — Быстро! С другой стороны!
(Они торопятся. Пристраиваются за спиной Клоуна. Август взбираясь на спину Рыжего, скользит, выливая на того содержимое кувшина, падает между его ногами. Они запутываются друг с другом, суетясь, цепляются и еще более запутываются в одежде друг друга. Клоун и Шпрех замечают их и терпеливо ждут, пока те встанут…)
