(Клоун уходит, с обратной стороны на манеж выходит Август)

АВГУСТ: — Мне не везет! Все рестораны закрыты. Но я не вижу Пепе. Пепе! Ку-ку! Мой маленький Пепе! Где ты? (замечает Шпреха): — Где Пепе?

ШПРЕХ: — Он ждал вас. Он ушел.

АВГУСТ: — Куда он ушел?

ШПРЕХ: — В кафе напротив.

АВГУСТ: — Ну, так я пойду туда.

ШПРЕХ: — Уходите не попрощавшись? По крайней мере пожмите мне руку.

АВГУСТ: — Но я сейчас вернусь. Не стоит.

ШПРЕХ (настаивает): — Ну нет, напротив.

АВГУСТ: — Ну, если вам так хочется…

(пожимают друг другу руки)

ШПРЕХ: — Ай-ай-ай! Вы настоящий Геркулес!

АВГУСТ: — Что с вами?

ШПРЕХ (осматривает руки Августа): — Но это невероятно! Посмотрите на свои руки! Теперь я не удивляюсь. Вы — феномен!

АВГУСТ: — Я филомен?

ШПРЕХ: — Нет. Феномен.

АВГУСТ: — Но почему? Что с моими руками?

ШПРЕХ: — У вас 11 пальцев!

АВГУСТ: — Странно! Моя мать никогда не говорила мне ничего подобного. Но, послушайте, это невозможно!

ШПРЕХ: — Наоборот. Я держу пари на что хотите, что у вас 11 пальцев.

АВГУСТ: — Хорошо!

(пересчитывает свои пальцы и убеждается, что их десять)

— На сколько мы будем держать пари?

ШПРЕХ: — На 5 франков!

АВГУСТ: — Хорошо!

(кладут на поднос по монете)

ШПРЕХ: — Теперь станьте на место и поднимите руки.

(дотрагивается до руки Августа, тот показывает, что ему щекотно)

АВГУСТ: — А! Я понял! Вы хитрец!

ШПРЕХ: — В чем дело?

АВГУСТ (отходя в сторону): — Я понял, сейчас вы начнете меня щекотать подмышками.