(Аппарат сделан из дерева, полтора аршина длины, два поперечных бруска по пол аршина, к ним прибиты два бруска по 3/4 аршина с пазами: в пазы вставляются доски, в которых вырезаны круги так, что можно класть ноги и руки. Они прижимаются сверху с одной стороны, с другой — накладкой и висит замок. Когда накладку закрывают на замок, то тот, кто закрыт, вылезти не может…)
ШПРЕХ: — Здесь есть отверстия для рук и ног. Здесь замок. Замок запирается. Желающий садится на землю, и я его закрываю. В аппарате есть секретная пружинка, нажмете ее рукой, конечно, если найдете, и моментально освободитесь. А как только освободитесь, идете в кассу, и дирекция цирка платит вам премию 25 рублей!
КЛОУН: — Как интересно! А мне можно попробовать? А я получу 25 рублей?
ШПРЕХ: — Пожалуйста! Конечно — получите!
КЛОУН: — Ну, закрывайте!
(Садится на манеж. Шпрех закрывает ему руки и ноги…)
ШПРЕХ: — Ну, освобождайтесь, ищите секретную пружинку, нажмете рукой — освободитесь. А я пошел в кассу за деньгами.
(Уходит. Из бокового прохода появляется Рыжий. Подходит, видит, сидит Клоун, и у него закрыты руки и ноги…)
РЫЖИЙ: — Я человек благородный! Ты что здесь делаешь?
КЛОУН: — Новый трюк! Меня Шпрех закрыл и, если я найду руками пружину и освобожусь, то получу 25 рублей.
РЫЖИЙ: — Ну что же, ты ее не находишь?
КЛОУН: — Никак не могу найти.
РЫЖИЙ: — Не можешь? Ну, вставай, пойдем в буфет.
КЛОУН: — Дурак! Я закрыт на замок, а он — вставай!