АВГУСТ: — Да, я понял. Если я отрежу голову этому цыпленку, вы отрежете голову мне. Если я ему отрежу ножку, вы отрежете ногу мне. Если я вас правильно понял, вы со мной сделаете то, что я сделаю с этим цыпленком?

КЛОУН: — Да, я решился!

АВГУСТ: — Вы окончательно решились? Сделаете мне то, что я сделаю ему?

КЛОУН: — Да!

АВГУСТ: — Извольте.

(Смотрит в публику, поглаживая свой подбородок, затем берет цыпленка за ножки, приподнимает его и засовывает свой нос в заднюю часть птицы. Потом кладет, цыпленка на стол, делает комплимент публике. Оборачивается к Клоуну и отставляет свой зад, предлагая его понюхать. Клоун набегает, бьет в зад ногой, затем гонится за Августом, схватив цыпленка, замахиваясь им…)