Август (в ответ): — Может быть — да!
(следует пощечина от униформиста)
Август: — Может быть нет – я не уверен!»
(вторая пощечина)
Август: — Ну, и слава богу! Главное ни о чем! Тогда не соврешь!../
ШПРЕХ (входит на манеж с письмом): — Господин Мопп, это письмо вам. Посмотрите адрес.
АВГУСТ (смотря на свои шары): — Может быть.
ШПРЕХ: Как может быть? Вы не хотите с ним ознакомиться?
АВГУСТ: — Может быть.
ШПРЕХ: — Вы хотите, чтобы я вам его прочел?
АВГУСТ: — Может быть.
ШПРЕХ (распечатывая конверт): — О, сочувствую! Это счет из большого магазина. Ваша жена сделала дорогостоящие покупки…
(он показывает лист, где перечислены покупки)
— Вы будете платить? Счет солидный…
(читает): — «Два костюма стоимостью в 80.000 франков. Вечернее платье, отделанное горностаем — 120.000 франков. Пять шляп с перьями по 3.000 франков. Десять пар дамской обуви различных цветов. Миллион! Общая сумма один миллион семьсот тысяч франков. Затем оплата за доставку — 80.000 франков. Сумма в два миллиона сто тысяч франков…»
(Август на чтении вытягивается и закипает…)
/ПРИМЕЧАНИЕ: добавить фразу: «…вместе с подоходным и акцизным налогом это получается…» и в этот момент Август «взрывается» от возмущения…/
АВГУСТ: — Нет, я не буду платить, я ни за что не заплачу: ни за ботинки, ни за обувь, я ничего никому не дам! О. ля, ля! И особенно для налогового инспектора! О, никогда! Я лучше умру!
(ложится на спину, кладет оба шара на свою грудь)
