КЛОУН: — Что с вами?
РЫЖИЙ: — Господин доктор! Меня один смазал!
(Клоун смотрит ему в рот, гудит в рожок, открывает ящик, достает огромное долото и молот. Вставив в рот Рыжему долото, бьет молотом. Рыжий кричит…)
РЫЖИЙ: — Язык! Язык! Язык!
(Рыжий хочет бежать. Клоун хватает Рыжего за шиворот, сажает на стул. Достает из ящика большие клещи и хватает Рыжего за шею клещами, тот орет…)
РЫЖИЙ: — Спасите! Я уже здоров! Я чувствую, у меня зуб мудрости растет!
(Убегает в передний проход, но его ловит за пиджак клоун-доктор и снова сажает на стул. Дает ему какой-то сверток и говорит…)
КЛОУН: — Нюхайте, это хлороформ, все сейчас пройдет.
(Достает из ящика громадный молот и ударяет им по голове Рыжего. Раздается выстрел и у доктора в руках оказывается огромный зуб на веревке. Рыжий бьется, как в лихорадке. Делает клоунские выкрутасы, падает, дергается в судорогах и «умирает». К нему подходит Клоун, берет его за ногу, прикладывает ногу к уху, как бы слушая пульс. Бросает ногу, поднимает его, ставит, подтягивает к ящику и хочет уложить его, но он не укладывается, как клоун ни старается. Наконец догадывается — берет стамеску, молоток, ставит стамеску на живот и ударяет по стамеске молотком. Рыжий падает в ящик, но из ящика торчат ноги и уложить Рыжего в ящик никак не удается. Наконец, подсекает долотом у Рыжего ноги, укладывает в ящик и закрывает крышку. Оркестр играет галоп. Клоун увозит Рыжего в ящике с манежа, не забывая гудеть в рожок…)