— Мэрион, я надеюсь, что между нами забудутся старые обиды и мы сможем восстановить дружеские отношения? — спросил Агон. — Я признаю, что был глуп и слеп. Но сейчас я очень счастлив с моим роботом.
  Мэрион усмехнулся. Агон и робот…
  Словно услышав, что говорят о нем, к ним нерешительно подошёл Илир и встал возле Агона. Пришелец взял его за руку и усадил рядом с собой.
  — Илир, ты чего-нибудь хочешь?
  Робот наклонился к нему и прошептал на ухо:
  — Хочу остаться с тобой наедине.
  Агон улыбнулся, проговорив:
  — Скоро поедем домой.
  После трапезы они попрощались и уехали.
  — Боже мой! — воскликнул Барни. — Мы ведь совсем забыли про Ариса, он сидит весь день там один, наверное, голодный.
  — Арис! — закричал Барни. Парень скромно остановился в дверях.
  — Я слышал, что у вас гости, поэтому решил лишний раз не выходить и не рисковать, сами понимаете.
  — Садись, поешь, на столе ещё осталась целая куча еды, — сказал Барни. Арис присел. Дикие повадки запуганного постоянными преследованиями зверя сквозили в каждом его жесте. Он накинулся на еду с таким аппетитом, будто не ел лет сто.
  — Я никогда не ел ничего вкуснее! — воскликнул он, продолжая уплетать все подряд. — Завтра утром я уйду.
  — Тебя никто не гонит, можешь оставаться здесь, сколько захочешь, — сказал Мэрион.
  — Не в этом дело, — ответил Арис. — Я не могу наслаждаться жизнью в хороших условиях, пока друзья мои бедствуют и голодают, мерзнут от холода по ночам в канализационном коллекторе. Я не могу их бросить! И когда я снова вернусь туда, я нарисую сажей на лбу чёрный круг и никому не расскажу, где я был.
  — Мы можем помочь, правда же, Мэрион?
  — Не волнуйтесь, вы уже и так помогли. Я привык выживать. И я выживу. Или умру. Мне ничего другого не остаётся.
  Насытившись, парень ушёл к себе.
  — Мэрион, но ведь это несправедливо! — вскричал Барни. — Кто-то живёт в канализационном коллекторе, в голоде и холоде, а у кого-то от дорогих блюд столы ломятся, кто-то с ума сходит от роскоши. Эти пришельцы всю жизнь работали, не покладая рук, а элиты планеты Росс пользовались этим. Мэрион, если ты откажешься им помочь, я уйду завтра жить в этот коллектор вместе с Арисом. Мне стыдно жить в роскоши, когда другие так сильно бедствуют!
  — Барни, Барни… Наверное, именно эта черта в тебе так меня и цепляет. Я дам денег сколько угодно, мне не жалко. Возможно, они купят себе поесть. Но даже с деньгами никто из них не сможет купить себе дом или даже комнату в отеле снять. Они — как прокаженные, и постоянно будут преследоваться, этим все сказано. Единственное, что им остается — это коллектор.
  — Но, Мэрион, так не должно быть, это несправедливо!
  — Послушай, не я придумал этот мир.
  — Надо сделать что-то, пусть восстанут. Давай купим им оружие?
  — Барни, ты такой маленький ребёнок. Первыми посадят нас как преступников, действующих против планеты Росс. Пожизненное. А жизнь у тебя теперь очень длинная, — он расхохотался.
  — Чему ты смеешься! — разозлился Барни.
  — Я дам денег сколько понадобится, — уже серьёзно посмотрел на него плутонец, — на свой страх и риск. Ради тебя.
  Утром Мэрион пожертвовал огромную сумму наличными пришельцам, живущим в коллекторе, передав её через Ариса.