Мэрион и Барни обедали в одном и том же кафе, когда выбирались в город. Им приглянулось это уютное местечко, в котором можно было вкусно поесть и расслабиться. Барни побежал мыть руки наверх и случайно столкнулся в дверном проеме с молодым парнем. В глаза бросилась татуировка с чёрным кругом на лбу — меченый!
  — Постой! — воскликнул Барни. — Я хотел бы узнать о вас.
  — Следуй за мной, — тихо сказал парень и прошмыгнул на улицу, как тень. Барни хотел было предупредить Мэриона, но побоялся упустить из вида меченого и двинулся за ним. Парень с татуировкой двигался довольно быстро и Барни с трудом удалось нагнать его.
  — Копы! — неожиданно воскликнул меченый и, схватив Барни за руку, увлёк за собой.
  — Куда мы бежим, я не могу далеко уходить, меня ждут.
  Но парень бежал, едва не волоча его за собой. Он остановился возле открытого люка и обернулся на Барни.
  — Прыгай!
  Барни словно сделал прыжок в бездну, погрузившись в темноту. Он смотрел на маленькое отверстие света наверху, в которое осуществил прыжок.
  — Как ты там, живой? — спросил меченый.
  — Вроде бы.
  — Кости не переломал, уже хорошо. Ползи за мной.
  — Куда?
  — Увидишь.
  Они ползли, как партизаны, о которых Барни читал в книге, найденной в библиотеке Мэриона.
  — Долго ещё? Я устал.
  — Переведи дух, — ответил меченый. Они сидели в совершенной темноте.
  — Почему вас преследуют? Как вы живете?
  — Сейчас расскажу.