Казалось, Ночка из крохотного чёрного волчонка превратился в тёмного охотника. Но тут случилось неожиданное: Денёк, продолжая сопротивляться, злобно сверкнул на Ночку глазами, словно был готов проглотить его прямо сейчас. Ночка снова прижал уши, и к нему вернулся прежний страх. Тот, который он испытывал, перед войной с медведями, тот, который унижал его с каждым часом. Он делал его слабее, а Денёк давил на этот страх, не давая Ночке из под него выбраться. И когда Ночка собрался с силами и сделал рывок на верх, он показал настоящего себя, не того, который всю жизнь прятался под тяжёлым страхом.
Но тут «поток» камней неожиданно увеличился, и Милли, не думая, накрыла Денька своим телом, спасая от каменного града. Денёк извивался, выбираясь из лап матери, и сломя голову рычал на неё, как на врага. Ночка прижался к каменной стене пещеры, которая содрогалась, словно под ней стоял вулкан.
После полных ужаса мгновений кошмар закончился, и камнепад не торопясь закончился. Первое, что сделали волки, так они сразу ступили на только-что грохотавшие камни и направились в волчице, отчаянно спасавшей своего волчонка. Ночка и его отец Билли откопали из-под мелких камней тело Милли…
Оказалось, она была мертва. Ночка, Вишня, Тигрозуб, Билли и другие разочарованно завыли, обнаружив труп всеми любимой воительницы. За то Денёк встал, и просидел так неподвижно, над спасшей его Милли. Ночка сквозь слёзы, впервые увидел его в таких чувствах. В глазах его брата застыли шок, ужас, страх, поражение, и ненависть. Трудно было сказать, в каком настроении он находился.
