«ПЛАТКИ» (1909, Россия)
БЕЛЫЙ клоун – Серж
РЫЖИЙ клоун – Фери Джеретти
ШПРЕХ — ?
КЛОУН (выходя, обращается к Шпреху): — У меня есть три платка разного цвета. Я свяжу эти платки, затем скажу несколько магических слов, и платки будут аккуратно сложены, как они были вначале. Узлов, как не бывало. Вот синий платок, желтый и коричневый. Платки нужно связать вместе. Мне нужен помощник. У вас не найдется помощника?
ШПРЕХ: — Пожалуйста… (кричит за кулисы): — Помощник!
(Из-за кулис выходит Рыжий, карикатурно одетый.)
КЛОУН: — Вы у меня будете помощником.
РЫЖИЙ: — Я никогда не был помощником.
КЛОУН: — А кто же вы были?
РЫЖИЙ: — Я был управляющим.
КЛОУН: — Ну, хорошо, вы будете управляющим. Управляющий! Возьмите шляпу-цилиндр и покажите публике, что она, пустая.
РЫЖИЙ: — Как вы сказали?
КЛОУН: — Покажите публике, что шляпа совершенно пустая. Поняли?
РЫЖИЙ: — Понял!
(идет по барьеру и говорит):
— Покажите шляпе, что публика совершенно пустая.
КЛОУН: — Дурак, наоборот!
(Рыжий повторяет и падает с барьера. Клоун берет Рыжего за шиворот и ведет на середину манежа…)
КЛОУН: — Из этих платков я делаю нечто вроде шарика и кладу в шляпу.
(Отходит от Рыжего. Рыжий, желая подражать Клоуну, повторяет его фразу, берет платки и заявляет…)
РЫЖИЙ: — Из этих платков я делаю нечто вроде шарика…
(вынимает из шляпы такие же платки)
КЛОУН: — Ты платков не трогай, а стой спокойно на месте. Итак, начинаю!
— Раз, два, три! Беру свой волшебный пистолет…
(Рыжий при виде пистолета пугается. Клоун его успокаивает.)
— Это же нарочно!
РЫЖИЙ: — Да, ты меня убьешь нарочно!
КЛОУН: — Ничего не бойся! Это фокус!
РЫЖИЙ: — Да, сначала фокус, а потом и на Ваганьково!
/известное московское кладбище/
КЛОУН: — Ну, хорошо! Я положу пистолет на место. Раз, два, три! Череби-череби!
РЫЖИЙ: — Готово! Череби-би!
(Клоун вынимает платки из шляпы и показывает, что они в развязанном виде…)
КЛОУН (спрашивает у Шпреха): — Ну, что вы скажете?
ШПРЕХ: — Замечательно! Я не ожидал этого!
(На манеже лежат развязанные платки. Рыжий наклоняет цилиндр, оттуда падают три смятых платка. Рыжий поворачивается, увидав платки, поднимает их с пола и разворачивает — платки связаны. Клоун увидел, смущен, дает Рыжему апачи, прячет связанные платки и уходит с манежа. Рыжий заявляет, что он очень сильный человек и предлагает держать пари, что вся униформа не сможет распрямить сложенные руки. Униформа соглашается и держит пери, что в течение двух минут они ему руки растянут. Рыжий и униформа кладут на поднос по 5 рублей. Рыжий держит в руках концы веревок, униформа тянет изо всех сил, но растянуть руки и вырвать из рук рыжего веревок не могут. Прошло две минуты. Шпрех заявляет, что дне минуты прошли — выиграл Рыжий. Деньги его. Униформа продолжает держать веревку. Рыжий снимает пиджак, наклоняется, берет деньги. Пиджак остается висеть на натянутой веревке. Веревка, оказывается, была не из двух кусков, а цельная, сквозная. Рыжий берет деньги и быстро уходит за кулисы. По дороге встречает Клоуна. Клоун смотрит ему вслед, заинтересовавшись причиной его победоносного вида…)
ШПРЕХ (Клоуну): — Вот счастливый Рыжий! Заработал в течение двух минут сто рублей!
КЛОУН: — Каким образом?
ШПРЕХ: — Очень просто: я ему предложил одну игру, он сумел выполнить и заработал сто рублей.
КЛОУН: — Что вы говорите? Какая игра?
ШПРЕХ: — Очень не трудная. Я могу ее предложить и вам, если у вас есть десять рублей, и вы также можете заработать.
КЛОУН: — Десять рублей есть.
ШПРЕХ: — Ну, тогда давайте сыграем.
КЛОУН: — Вот вам десять рублей.
ШПРЕХ: — Игра заключается в следующем: я свои и ваши деньги кладу на манеж, вы должны стоять напротив денег и с моим счетом «три» нагнуться и поднять деньги, не произнося ни одного звука. Если произнесете хоть один звук, вы проиграли 10 рублей.
КЛОУН: — Это так просто. Я готов поднять деньги хоть сто раз.
ШПРЕХ: — Тем лучше для вас.
КЛОУН: — Давайте начнем игру.
ШПРЕХ (считает): — Раз, два…
(Клоун нагибается, хочет взять деньги)
— Не торопитесь, ждите счета «три», не нервничайте.
КЛОУН: — Считайте скорее, не могу ждать, когда вижу деньги.
ШПРЕХ: — Спокойно! Спокойней! (считает снова)
— Раз, два, три!
(на счет «три» ударяет Клоуна ногой по заду, тот вскрикивает и, хватаясь руками за зад, забывает взять деньги)
КЛОУН: — Что вы делаете?
(Шпрех берет деньги и молча уходит в униформу.)
КЛОУН: — В чем дело? Почему вы взяли деньги?
ШПРЕХ: — Потому, что вы проиграли. Нужно было молча брать деньги. Вы – «ойкнули»!
КЛОУН: — А я схватился за сердце (почесывает зад) и… Да — заорал… (пауза) Скажите, эту игру у нас никто не знает? Вы никому ее не рассказывали?
ШПРЕХ: — Нет, никому. Можете с кем-нибудь ее смело сыграть, никто о ней не знает.
(Появляется Рыжий…)
КЛОУН (Рыжему): — Слушай, у меня есть хорошая игра для тебя — на деньги. Я знаю, что ты азартный. Можем сыграть.
РЫЖИЙ: — А в чем заключается твоя игра?
КЛОУН: — Слушай! Мы с тобой должны положить на манеж по 25 рублей.
РЫЖИЙ: — Ну, давай положим…
(Клоун и Рыжий кладут на манеж по 25 рублей.)
КЛОУН: — Ты должен стоять против денег и со счетом «три» взять деньги, не произнося ни одного звука.
РЫЖИЙ: — Хорошо, ну считай.
КЛОУН: — Раз, два…
(Раскачивается и хочет ударить ногой Рыжего. Рыжий при счете «два» поворачивает голову и замечает, что Клоун и Шпрех собираются ударить его, но не подает виду. Рыжий поворачивается, но Клоун делает вид, что танцует…)
РЫЖИЙ: — Ты чего танцуешь?
КЛОУН: — Радуюсь, что хороший человек выиграет.
РЫЖИЙ: — А, теперь мне понятно…
(поворачивается в сторону Шпреха)
— И он здесь! А вы что здесь делаете?
ШПРЕХ: — Мы вместе с ним.
(Показывает на Клоуна и делает вид, что ему жмет ботинок…)
РЫЖИЙ: — Что, вместе ботинок жмет? Понимаю!
КЛОУН: — Ты должен слушать мой счет и не поворачиваться, а иначе ты проиграешь, понял?
РЫЖИЙ: — Понял и очень хорошо…
(расстегивает пальто)
— Ну, считайте.
(Клоун и Шпрех считают: «раз, два, три», и вдвоем хотят ударить Рыжего. Рыжий закидывает на голову пальто, на заду у него оказывается доска с набитыми в нее гвоздями. Клоун и Шпрех остаются с поднятыми ногами, не рискуя сделать удар. Рыжий берет деньги и уходит с манежа, поднося деньги к носу Клоуна и Шпреха…)
— — — — — — — —
ПРИМЕЧАНИЕ от Альперова:
Серж и Фери Джеретти, клоуны-эксцентрики, цирк «Ренессанс-Момино», 1909 год. Серж — обыкновенный клоун, ничего особенно выдающегося не представляющий собой, а Фери Джеретти — один из славной плеяды семейства Джеретти, в период возрождения клоунады в девяностых годах занимающий в клоунаде одно из первых мест. Комик по натуре, прекрасный музыкальный клоун, акробат, знакомый со всеми жанрами циркового искусства, он был одним из корифеев цирка Момино, получая и наивысшую плату за свою работу. Он был душой цирка, любимцем цирковой публики, ходившей в цирк, чтобы посмотреть клоуна Фери. Он владел несколькими языками, английским, французским, немецким и русским. По рождению был англичанин, ушел от отца — известного клоуна Джеретти, переняв все лучшие приемы его клоунады. У Момино он весь был погружен в свою работу, проводя все дни в цирке на репетициях. Потому то его антре были так хорошо проработаны и пользовались таким успехом у публики…
Еще почитать:
120 буффонадных антрэ с 1850 по 1998 год — СТРЕЛЬБА В ШЛЯПУ (1910, Россия)
120 буффонадных антрэ с 1850 по 1998 год — ОДИННАДЦАТЬ ПАЛЬЦЕВ (1920)
Герр Фомич, Свинни и трактор
Сальери
«
»
