-Я верю только в одно – в то, что пережил с нею. Ради этого стоит жить, Брэндан! Это ощущение – когда держишь ее в руках, когда смотришь ей в глаза, когда забираешь ее всю и отдаешься ей… Всю свою жизнь отдаешь и не жаль, потому что, чувствуешь, как ее жизнь втекает в тебя, вся ее любовь. Не страшно, Брэндан! Понимаешь? С ней рядом чувствуешь, точно ты бессмертен, что сбережет она тебя… Вот в это я верю. И когда ее нет… Тогда все возвращается – старость, страхи, безнадежность, все это за горло хватает и воздуха нет, дышать нечем. Боюсь, и с ней сейчас то же самое. Только со мной рядом ты, мой друг, и мне не так тяжко хотя бы потому, что ты все понимаешь, тебе я все могу рассказать и худо-бедно, но ты поддержишь меня своими неуклюжими утешениями, — Ричард грустно улыбнулся. – А вот с ней никого.
-С ней ты… Можешь не слушать меня и мои неуклюжие утешения, — Брэндан улыбнулся в ответ, — я понимаю тебя. Она и впрямь выглядела так, точно никогда тебя больше не увидит, точно и выхода нет. Маленькая и совершенно беззащитная. Но… видел, как она охрану смогла уговорить пропустить ее? И это этих железобетонных парней! Поверь в нее и не изводись, Ричард! Мне кажется, что сейчас, уставший, расстроенный расставанием, ты просто все преувеличиваешь. Ничего, немного времени пройдет, и ты успокоишься, поймешь, что миллионы людей каждый день вот так же надолго расстаются, что бы встретиться опять. Просто даже расходятся каждый день с утра на работу, не думая о том, что любого из них может сбить пьяный водитель. А ведь это может произойти с каждым!.. Не накручивай себя. Ты приедешь, разберешься со своими проблемами и заберешь ее к себе. Вот и все! И пройдет не сто лет, не двадцать и даже не год. А всего несколько недель в худшем случае. Слышишь меня?