— Почему? – я зажмуриваюсь от солнца.
— Его сердце… Тот, кто его украл, будто играет с нами. Но он может заскучать. Сейчас в его руках обнажённое сердце, и при желании он может проткнуть его всего лишь маленьким кусочком серебра. Этого хватит, чтобы… — впервые я слышу дрожание слёз в его голосе.
— Паоло…
— Этот идиот… Он всегда был весел и беспечен… Но сейчас ему просто хочется увидеть и испытать как можно больше перед последней смертью. Он с самого начала не поверил и не верит сейчас, что его сердце можно вернуть.
Я опускаю голову и смотрю на землю. Цветные пятна пляшут перед глазами. Это эффект солнца?…
— Он ведь… не может смотреть на солнце? Солнце вредит ему?
В тягостном молчании Паоло крепче сжимает мою руку.
— Он сгорит на солнце. Раньше у меня было лекарство, помогавшее ему справиться с солнцем и голодом, но теперь, когда у него нет сердца, кровь застыла и зелье ничего не делает. То, что я даю ему сейчас, не лекарство, а всего лишь питательная сыворотка. Её достаточно, чтобы остановить небольшой приступ голода. Придурок… Он болтал кучу времени и при этом не рассказал про вампиров ничего толкового. Слушай, Джингл…
И уже от Паоло я узнаю о вампирах самое главное: они бессмертны. Старость их не касается. Можно разорвать вампира на мелкие куски, но, если останется сердце, он вернётся к жизни. И то, если сердце не проткнуть серебряным или освещённым оружием, вампир снова оживёт, стоит полить его останки кровью.