-Что сказал Рэй? Зачем тебе понадобилось идти к Ее Величеству? БРЭНДАН!!
Тот подскочил и постарался усадить Ричарда в кресло, но тот ухватил друга за плечо и глаза его загорелись нешуточным огнем страшного волнения и ужаса.
-Ричи… Господи, Ричард, ты не должен был этого слышать! Только успокойся, я прошу тебя, тебе же нельзя волноваться!..
-Я врежу тебе сейчас, если ты не прекратишь молоть чепуху! – вскричал Ричард.
-Сядь тогда и слушай! – рявкнул в ответ Брэндан, и от неожиданности Ричард опустился в кресло.
-Слушай, Ричард, и не перебивай, ибо я подозреваю, что ты сделаешь это после первых же моих слов.
-Слушаю, — Ричард взял себя в руки, насколько смог.
-Рэй-Тайгер попал в Москве в беду… Нет, нет, он жив и здоров! Его обокрали, и документы Мэри теперь утеряны. Полиция сделала все, что смогла, но следов никаких… Разумеется, раз документы существуют, и Мэри уже официально считается гражданкой Соединенного Королевства, лишь вопрос времени, что бы их продублировать! Но вот как раз, времени-то у нас и нет.
Брэндан вздохнул и, достав из кармана пачку сигарет, уставился на нее, вспомнив, что курить можно только в специально отведенном месте.
-С Мэри… — голос Ричарда разом охрип. – С Мэри так все плохо?
-Пойдем, покурим, — сказал Брэндан и первым поднялся с кресла.
Ричард молча встал, и Брэндан с ужасом заметил, как тот побледнел.
-Ты в порядке? Может, врача?
Они вышли в специальный холл для курильщиков. Там дымили двое санитаров и худенькая, нервно разговаривавшая по телефону дамочка. Брэндан закурил. Ричард молчал, глядя в окно, и Брэндану становилось от его взгляда явно не по себе.
