— Чей ребенок? – истошно, давясь слюной, закричал я, — там ребенок! Люди? Эй! Кто-нибудь меня слышит? Алло!?

Никто меня не слышал. Мои слова утопали в общем гуле страдающих. Вдруг весь гам смялся, затух спешно, и лишь шуршание весел разлеталось по заводи болота. В тумане виделось, как расступается толпа, уступая дорогу золотому челну, стремящемуся ко мне навстречу.

— Нечистый пес! – сказал мужчина с копьем в лодке, переступая через борт и сходя в зеленую муть, — как ты посмел!

Незнакомец был облачен в заплесневелые ржавые греческие доспехи, его лицо цвело морошкой, за листочками которых скрылись все черты, кроме гневных глаз. Навострив копье, он твердыми шагами, загребая грязным плащом поросль, ринулся ко мне.

Все замерли вокруг, обступив нас полукругом. Непривычная тишина ужаснула больше болезненного воя.

— Я Флегий, сын Ареса, страж пятого круга, — заявил заросший цветами мужчина.

— А я Попаданцев, сын Павла, неудачник, программист, и люблю хентай в жанре Юри. Ты че, типа, местный админ этого сервера?

После последнего пророненного мною слова Флегий резким выпадом проткнул меня копьем. Я почувствовал, как остриё прошло насквозь. Уцепившись за древко и хватая ртом воздух, понял, что это не та же самая боль, что была до этого. Совершенно другое чувство. Жгучее, отпечатывавшаяся в подкорках души, испепеляющая любую мысль и затею. Да и за это очков даже не дали.